El programa Bilingüe de SBISD provee una forma balanceada de instrucción usando el idioma materno e inglés. Se basa en:

• La creencia que el bilingüismo es un instrumento que se puede usar para promover destrezas académicas fuertes.

• La creencia que los estudiantes pueden beneficiarse de experiencias cognitivas, educacionales, sociales y económicas.
  

  Para asegurar el éxito académico de los estudiantes de idioma español, el programa bilingüe del districto escolar de Spring Branch provee:

• Una forma de instrucción balanceada deliberadamente usando la lengua materna e inglés.
  
  
• Una manera educativa en la cual se le dá el mismo valor y posición a ambos idiomas en la enseñanza y el aprendizaje.
  
• Una manera educativa basada en estudios establecidos en la pedagogía para estudiantes con limitaciones en el idioma inglés.

Se usa una gran variedad de materiales instuccionales en las clases bilingües. Para desarrollar el inglés en las clases bilingües, el comité de Libros ha seleccionado el programa Acelerando el Aprendizaje de Inglés de Scott Foresman para los grados 1-5.

Program Design Charts in PDF Format

SBISD Transitional Bilingual Program
for students entering SBISD @ PK, K and 1)

SBISD Bilingual Program and Instruction

Este programa se ofrece en las 17 escuelas elementales.